Joke_股票經紀人與交易員

有個男人乘坐熱氣球升天後迷路了,
他降低高度後看到有個男人在下方陸上。

他說「不好意思,你能幫我嗎?我答應個朋友一小時前要見他。但我不知道我現在身在何處。」
下方的男人回答他:「你在一個約離地面30呎高的熱氣球中,介於北緯40/41度,西經56/57度。」

「你一定是個股票經紀人(Broker)。」熱氣球裡的男人說。
「我是,但你怎知呢?」 陸上的男人問。
「你告訴我的資訊技術上是正確的,但我不知道從你的資訊中能明白什麼,
 事實上我仍是迷路的。老實說,你目前沒幫上什麼忙。」熱氣球裡的男人說。

「你一定是個交易員 (Trader)。」 陸上的男人說。
「我是,但你怎知呢?」熱氣球上的男人問。
陸上的男人說:「你不知道你身在何處或目的地。
你因為大量的熱氣提高你的部位(雙關:position,位置),
你做了一個毫無把握能信守的承諾,而你期望我解決你的問題。
事實上,你仍在你我相遇之前一模一樣的位置,
但現在,不知怎麼著,搞的好像是我的錯。


圖片來源:www.zgjm.org